I have some additional information that may help you date your padlock. The Miller Protector 3 Lever Padlock was patented by Frank Soley on March 22, 1898 (#601,086). The Protector trademark was registered on September 11, 1906 (#56,309).
Hope this is helpful.
Scott