Vieux coffre Chubb demande informations

Provost

Bonjour, je suis à la recherche d’information sur un vieux coffre fort Chubb, suite à perte de clé, le client souhaite que l’on ouvre ce coffre sans faire de trou, avez vous une idée du modèle de serrure qui équipe ce coffre, nous allons essayer de la crocheter avec les crochets Hobbs
Merci pour votre aide
Cordialement
Pierre Provost
40 ans de métier chez FICHET

"Hi, I’m looking for information on an old safe Chubb following key is lost, the client wants you open the chest without hole, you have an idea of lock model that fits the chest we will try to pick the hook with Hobbs Thanks for your help Regards Pierre Provost
40 years of experience in FICHET" Team Leader

Chubby

Je ne comprehende pas exactement qu’est ceque c’est que vous demandez. Evidement laporte est ouverte. Avey vous simplement besoin d’un cle nouveau? En ce cas ce n’est pas diffcille, pour un serreurier simplement produire un cle nouveau. Faut it utiliser exactement un produit de Chubb? La methode la plus facile serait remplacer avec un serreur de la ciecle 21 et changer le boltwork un petit peu pour accomoder le produit nouveau.

Pouvez vous comprendre? Je ne suis pointe de linguiste!

"English Translation via Google Translate:-
I do not exactly comprehende ceque what is that you ask. Obviously laporte open. Avey you simply need a new key? In this case it is not diffcille for a serreurier simply produce a new century. It must use exactly the product Chubb? The easiest method would be replaced with a pressure plate 21 and the ciecle change the boltwork a bit to accommodate the new product.

Can you understand? I am leading linguist!"

Provost

Bonjour,
Je recherche des informations sur le modèle de serrure qui équipe un vieux coffre Chubb identique au modèle des photos ci jointes car nous devons ouvrir un coffre identique fermé sans clé voici les photos
Merci pour votre aide
Cordialement
Pierre Provost

Chubby

Jem’apologise. Si vous avez un coffre fort ferme sans cle il faut l’ouvrir par, en anglais, “picking”. On peut utiliser “assisted picking” mais je ne veux pas decrire comment faire ca parce que c’est un forum public!

Je vous emprie contacter moi par le moyen d’un message prive.

Paul Prescott

Without going into details picking such a lock is going to be challenging. It may have a detent lock and those are very finely gated.

Either way it’s not going to be pickable with a standard 2 in 1.

If your still with Fichet I would suggest asking Chubbsafes UK for technical info on the lock as both companies are owned by Gunnebo I assume they would assist.

Provost

Bonjour,
Merci pour cette réponse, je sais que ça ne va pas être facile c’est pour ça que c’est passionnant et que je recherche des photos de la serrure pour ne pas faire trop de dégats, je ne peux pas demander à Gunnebo, nous sommes un peu fâché, je n’apprécie pas leur méthode de détruire des sociétés plus que centenaires et de casser pour vendre du neuf
Je vous tiens au courant de la suite
Cordialement
Pierre Provost

Nota : En pièces jointes des photos de coffres Bauche modèle Bacchus (très très rare)

siglock74

the type of lock fitted on this safe mite be the old Chubb x/y

regards
Colin

Provost

Bonjour,

Merci pour la réponse, mais qui est Colin ? et comment je le contact ?

Cordialement

Pierre Provost

siglock74

Hello

Siglock74 is me (colin) I have some images of the lock that mite be fitted on your safe I also mite have access to one that is vary similar ???

regards
colin

email colin.a.anderson@talk21.com